CrossLang and DotProjects participated in the second edition of the Sfinx Ekiden Gent on 26 March 2011. An Ekiden is a team marathon run as a relay. Each team consists of six participants who run a total of 42.195 km.
Setting up a multilingual website or online knowledge system is usually an expensive and time-consuming undertaking, but the true challenge lies in keeping the content of the various language versions synchronised. Automation of the translation and publication workflow can be an answer.
Enterprise Europe Vlaanderen, VLEVA (Vlaams-Europees verbindingsagentschap), VOKA (Vlaams netwerk van ondernemingen), and UNIZO (Unie van Zelfstandige Ondernemers) organise a seminar on "Doing business with EU institutions, how to get started?" in Gent on 1 March 2011. CrossLang will be sharing their experience with the subject during one of the "testimonial sessions".
Nathalie De Sutter discussed MT use cases for technical documentation at the Tekom Roadshow on 22 March 2011 in Antwerp. This half-day event held at the Lessius College / KULeuven focused on efficient and cost-effective use of methods and technologies, process optimisation, information development and basic principles of technical communication.